English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701826 entries)

she gave up tobacco	она бросила курить
she gave us an encore to her song	на бис она повторила свою песню
she gave us some useful information	она предоставила нам полезную информацию
she gets a princely salary	ей платят по-царски
she gets a thrill whenever she sees a parade	она испытывает глубокое волнение, когда видит парад
she gets all the breaks	ей всегда везёт
she gets all the breaks	ей всегда фартит
she gets angry at the slightest provocation	она сердится по малейшему поводу
she gets by on very little money	она обходится очень небольшой суммой денег
she gets more beautiful every day	она с каждым днём хорошеет
she gets no help from anywhere	ей нет ниоткуда помощи
she gets on fine with him	она с ним хорошо ладит	agylsh­yn_oqy
she gets paid a lot of money but, I dare, she earns it	ей платят большие деньги, но, мне кажется, вполне заслуженно
she gets prettier every day	она хорошеет с каждым днём
she gets uglier every day	она дурнеет с каждым днём
she giggled her amusement	своё удовольствие она выразила хихиканьем
she gives me a pain in my you-know-what	она ударила меня сами знаете куда
she gives me the heebie-jeebies	Терпеть её не могу	Anglop­hile
she gives the room a clean every day	она каждый день убирает эту комнату
she gives you a bad character	она вас не хвалит