English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Military (315394 entries)

service-evaluated	проверенный в условиях эксплуатации
service-module electrical power system	система энергоснабжения сервисных модулей
service-oriented architecture	архитектура (системы) с обеспечением сервисных возможностей
service-provided accommodation	служебное жильё	4uzhoj
service-revealed difficulty	трудность, выявленная в процессе эксплуатации
service-simulated	имитирующий реальные условия эксплуатации
service-simulated	моделирующий реальные условия эксплуатации
service-sponsored	находящийся под юрисдикцией военного командования
service-sponsored personnel	военнослужащие
service-sponsored personnel	ЛС, находящийся под юрисдикцией ВС
service-to-service technical arrangement	соглашение между видами ВС по техническим вопросам
service-wide supply	снабжение в рамках вида ВС
service-wide transportation	перевозки в рамках вида ВС
service/repair manual	инструкция по обслуживанию и ремонту
serviceability	исправное состояние
serviceability standards	ремонтопригодность
serviceability status	готовность к эксплуатации
serviceability status	исправность
serviceability status	техническое состояние
serviceable	надёжный в эксплуатации