English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122772 entries)

sell at public auction	продавать на открытом аукционе	Alex_O­deychuk
sell by order of the court	продавать по постановлению суда
sell by private contract	продавать по соглашению
sell by sample	продавать по образцу
sell for the price	продавать по цене	linkin­64
sell in an auction	реализовать на торгах	Leonid­ Dzhepk­o
sell on account	продавать в кредит
sell protection	по-гангстерски навязывать свою защиту
sell the goods with full title guaranty	продавать товар с гарантией полного права собственности на него	Leonid­ Dzhepk­o
sell the property at public auction	реализовывать имущество на открытом аукционе	Alex_O­deychuk
sell-out right	право миноритариев требовать выкупа их акций по справедливой цене	Leonid­ Dzhepk­o
sell-side transactions	представление интересов продавца в сделках	Leonid­ Dzhepk­o
seller and buyer	продавец и покупатель
seller and merchant of record for all sales of Products	зарегистрированным продавцом и коммерсантом (торговец) по всем продажам продуктов	Andy
seller's designee	представитель, уполномоченный продавцом	Andy
Seller's disclaimer of warranties	ограничение объёма гарантий, предоставляемых Продавцом	Leonid­ Dzhepk­o
Seller's knowledge	степень информированности Продавца	Leonid­ Dzhepk­o
seller's risk	риск продавца
seller's warranties	гарантийные обязательства	Andrey­ Truhac­hev
selling agent	агент по продаже