English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27843 entries)

scary	физически непривлекательный	Mani_S­wift
scathing rebuke	показательная порка	shapke­r
school of hard knocks	суровая школа жизни	Yeldar­ Azanba­yev
school of hard knocks	опыт, сын ошибок трудных	grafle­onov
schoolboy error	ошибка в самом простом задании	younen­ari
scoop up water with a sieve	носить воду решетом	Drozdo­va
scope and content	глубина и характер	bigmax­us
score a point off	уколоть	katyac­her196
score an own goal	забить в собственные ворота	Yeldar­ Azanba­yev
score big	выиграть по-крупному	sankoz­h
score points off	утереть нос	SirRea­l
score points off	заткнуть за пояс	SirRea­l
score points off	поставить в неловкое положение	SirRea­l
score points off	ставить в неловкое положение	SirRea­l
score points off	выезжать за (чей-либо) счёт	SirRea­l
score points off	выехать за (чей-либо) счёт	SirRea­l
score points off	затыкать за пояс	SirRea­l
score points off	утирать нос	SirRea­l
score points off	принижать	SirRea­l
score points off	унижать	SirRea­l