English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13542 entries)

Russian VO	войсовер на русском языке	Michae­lBurov
Russian VO	закадровый текст на русском языке	Michae­lBurov
Russian voice over	войсовер на русском языке	Michae­lBurov
Russian voice over	закадровый текст на русском языке	Michae­lBurov
RV	Дурдом на колесах	Игорь ­Миг
S-size	кассета формата Betacam хронометражом до 32 мин
S.F.W.	Японский городовой	VLZ_58
Sabattier effect	эффект Сабатье
Sable Hall	Соболий Зал	crista­lker
sacred cow	истина в последней инстанции
safe action area	поле кадра внутри телевизионной рамки
safe action zone	поле кадра внутри телевизионной рамки
safe bet	удачная ставка
safe harbor	зона безопасности
safety chain	страховочная цепь
safety film	киноплёнка на триацетатной основе
safety film base	безопасная основа фотоматериала
safety film base	негорючая основа киноплёнки
safety fuse	электрический предохранитель
safety guy	дублер	Andy