English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Road traffic (734 entries)

set of traffic lights	светофорный объект	Vera F­luhr
set out in the attachments	указанные в приложениях	Yeldar­ Azanba­yev
shall conform to these standards	должны соответствовать этим стандартам	Yeldar­ Azanba­yev
shared pedestrian cycle route	совмещённая пешеходно-велосипедная дорожка	yevsey
sharrow	дорожная разметка "общая полоса для велосипедов и автотранспорта" / "совмещённая велосипедно-автотранспортная полоса"	Alexan­der Osh­is
she was at the wheel.	она сидела за рулем (автомобиля)	Andrey­ Truhac­hev
sheer ice	сплошной лёд	ART Va­ncouver
should the need to reverse arise	в случае возникновения необходимости заднего хода	Yeldar­ Azanba­yev
shoulder-check	посмотреть через плечо	sankoz­h
shunpike	дорога, за проезд по которой не взимается плата и по которой можно ездить с невысокой скоростью	VLZ_58
shut down	перекрыть	ART Va­ncouver
shuttle signals	реверсивные сигналы	Alexan­derGera­simov
side skidding	боковой занос	transl­ator911
sideswipe accident	столкновение по касательной	Dude67
sideswipe collision	столкновение по касательной	Dude67
sideswipe crash	столкновение по касательной	Dude67
signal dispatch service timetable	график движения подвижных средств связи	Gruzov­ik
signal group	сигнальная группа	Alexan­derGera­simov
signalised junction	регулируемый перекрёсток	Alexan­der Osh­is
signalized intersection	регулируемый перекрёсток	Alexan­der Osh­is