English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Nautical (103681 entries)

right rotating propeller	гребной винт правого вращения	transl­ator911
right rudder!	"Право руля!"
right rudder!	право руль!	Gruzov­ik
right sight setter	установщик прицела правого орудия
right so!	так держать!
right standard rudder!	"Право руля (на установленный угол) !"
right the helm	поставить руль прямо
right the helm!	прямо руль!
right the list	выравнивать крен
right the ship	спрямить судно	Val_Sh­ips
right the ship	устранить крен	Val_Sh­ips
right the ship	выровнять судно	Val_Sh­ips
right the ship	выправить крен	Val_Sh­ips
right to fly flag	право плавать под флагом
right to unclaimed wreck	право на невостребованный товар, спасённый с судна, потерпевшего аварию
right-angle bend	колено трубы с поворотом на 90°, прямоугольное колено
right-angle drive	угловая передача с валами, расположенными под прямым углом
right-angle drive	передача с валами, расположенными под прямым углом	вк
right-angle steering propeller	подруливающее устройство
right-angle-drive propulsion system	движительный комплекс с прямоугольной передачей