English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Tengiz (7698 entries)

required delivery date	обязательная дата доставки	Aiduza
Required on Site Purchase Order	Заказ на покупку с указанием требуемой даты поставки
Requirements for arrangement and safe operation of vessels under pressure	Требования устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением	Vladim­ir_B
Requirements to design and safe operation of pressure vessels	Требования устройства и безопасной эксплуатации сосудов работающих под давление	Aiduza
research and development	изыскания и разработка
reserve base	ресурсная база	Aiduza
reserved volumes	резервное пространство	Aiduza
Reserves Replacement Ratio	коэффициент замещения запасов нефти	Yeldar­ Azanba­yev
reservoir barrel	баррель в условиях пласта
reservoir barrel	в пластовых условиях
reservoir engineering	отдел Разработки
reservoir gas	промысловый газ	DTO
reservoir management	Управление Разработкой
Reservoir Management Advisory Comittee	Консультативный Комитет по Управлению Разработкой
Reservoir Management Framework	рамочный процесс\документ управления разработкой месторождения	Pani
Reservoir Management Group	отдел Управления Разработкой
reservoir management operating plan	научно-исследовательская работа изучения оптимальных вариантов разработки месторождения	Yeldar­ Azanba­yev
reservoir rock	нефтесодержащая порода	Yeldar­ Azanba­yev
residence time	продолжительность обработки на объекте	Yeldar­ Azanba­yev
resident time	время контакта	Yeldar­ Azanba­yev