English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122775 entries)

remain in full force	действовать в полном объёме	Caithe­y
remain in full force	оставаться в полной силе	Johnny­ Bravo
remain in full force and effect	полностью сохранять силу и действие	Евгени­й Тамар­ченко
remain in full force and effect	оставаться в силе без изменений	Alex_O­deychuk
remain in full force and effect	сохранять свою полную юридическую силу	Alexan­der Mat­ytsin
remain in full force and effect	сохраняют юридическую силу	schnul­ler
remain in full force and effect	действовать в полном объёме	Caithe­y
remain loyal to the company	быть преданным интересам компании	gennie­r
remain loyal to the company	оставаться преданным интересам компании	gennie­r
remain on the conscience of	оставить на совести	Alex_O­deychuk
remain rely deposited	храниться
remain respectful and mindful of their language and behaviour	сохранять уважение и осторожность в своих речах и поступках	Alex_O­deychuk
remain sole responsible	единолично отвечать	sankoz­h
remain the sole property	оставаться в полной собственности	sankoz­h
remain the sole property of	оставаться в полной собственности	sankoz­h
remain the subject to a child protection plan	оставаться включённым в программу защиты ребёнка	Alex_O­deychuk
remain unaffected	оставаться в силе без изменений	andree­vna
remain unaffected	полностью сохранять силу и действие	andree­vna
remain unchanged	не претерпеть изменений	Alex_O­deychuk
remain under a duty	продолжать нести обязанность	Alex_O­deychuk