English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Karachaganak (3048 entries)

regulated property	нормируемый показатель	Aiduza
regulated value	нормативное значение	Aiduza
regulatory filing	отчёт регулирующему органу	Aiduza
reinforced-concrete enclosure	каре из железобетона	Leonid­ Dzhepk­o
reinstatement of top soils and spreading of farm seeds	рекультивация	Leonid­ Dzhepk­o
release (to) pressure	стравить давление	Leonid­ Dzhepk­o
Reliability Engineer	Инженер по обеспечению надёжности функционирования оборудования	bumblb­ee89
relief wells	разгрузочные скважины	bumblb­ee89
relieve constraints	снимать ограничения	Aiduza
remain complacent	останавливаться на достигнутом	Aiduza
remedial work completion certificate	акт завершения работ по устранению дефектов	Aiduza
remote manifold station	удалённая манифольд (коллекторно-распределительная) станция	Leonid­ Dzhepk­o
remote manifold station	удалённая манифольдная станция	Madi A­zimurat­ov
remote manifold station	станция удалённого манифольда	Madi A­zimurat­ov
remote transmission unit	РТУ	Leonid­ Dzhepk­o
remote transmission unit	дистанционное управление	Leonid­ Dzhepk­o
repeated alarms	повторяющиеся сигналы тревоги	Leonid­ Dzhepk­o
Report on Sole Source	Отчёт о безальтернативном присуждении контракта	Aiduza
reported data	опубликованные данные	Aiduza
reporting interval	период отчётности	Aiduza