English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701733 entries)

recorded delivery	доставка почтовых отправлений под расписку
recorded delivery	средства, подтверждающие доставку	Alexan­der Dem­idov
recorded delivery	почтой с уведомлением об отправлении	Alexan­der Dem­idov
recorded history	известная история	Liv Bl­iss
recorded history	летописная история	A.Rezv­ov
recorded history	письменная история	Scorri­fic
recorded in both stereo and mono	записанный и стереофонически, и монофонически
recorded information	информация в записи	bookwo­rm
recorded media	записанные носители информации	Alexan­der Dem­idov
recorded music	музыкальная запись	Димон
recorded music	музыкальные записи	Димон
recorded offence	зарегистрированное или преступление
recorded offence	зарегистрированное запротоколированное преступление
recorded offence	зарегистрированное занесённое в досье преступление
recorded on a cassette	записанный на кассете	WiseSn­ake
recorded on the State balance sheet	учтённый государственным балансом	ABelon­ogov
recorded or memorized	независимо от формы представления	4uzhoj
recorded targets	схема выявленных целей	Gruzov­ik
recorded vote	голосование, заносимое в отчёт о заседании
recorder	регистратор