English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701709 entries)

put oneself in the shop window	продемонстрировать свою силу	Bullfi­nch
put oneself into	попадать в	Игорь ­Миг
put oneself into	войти в	Игорь ­Миг
put oneself into hands	отдать себя в (чьи-либо) руки
put oneself into snb.'s hands	отдать себя в (чьи-либо) руки
put oneself into someone else's shoe	ставить себя на место кого-нибудь	Intere­x
put oneself into victim role	изображать из себя жертву	VLZ_58
put oneself on a budget	экономить	VLZ_58
put oneself on a budget	ограничивать себя	VLZ_58
put oneself on bread and water	садиться на хлеб и воду	Taras
put oneself on country	обратиться к (своим) избирателям
put oneself on record	оставить след в истории
put oneself on record	увековечить своё имя
put oneself on record	выдвинуться
put oneself on record	отличиться
put oneself on the map	выдвинуться
put oneself on the map	появиться
put oneself out	затруднить себя	КГА
put oneself out	пойти на неудобства	КГА
put oneself out	беспокоиться	Gruzov­ik