English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Oil and gas technology (18899 entries)

process hook-up	подсоединение к техпроцессу	Johnny­ Bravo
process piping	трубопроводная обвязка НПЗ
process stream	технологический поток
process tanker	танкер для первичной обработки продукции скважин
process utility area	участок инженерного обеспечения	Roman ­Orekhov
process water	технологическая вода
processed drilling fluid	обработанный буровой раствор
processed gas	очищенный газ
processing and interpretation	обработка и интерпретация геолого-физических данных
Processing Designing	технологическое проектирование	Dzhem
processing loss	потери при переработке
processing offshore platform	морское основание
processing offshore platform	морское основание
processing train	технологическая линия промысловой подготовки нефти / газа
processing unit	установка для нефтепереработки
produce a reservoir	вести добычу из [продуктивного] пласта
produce a reservoir	вести добычу из продуктивного пласта
produced liquid collection header	коллектор улавливания жидкости	Stefan­ S
produced water	вода, добытая вместе с нефтью
produced water degasser	дегазатор добытой воды	Bauirj­an