English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (108834 entries)

preempt-resume schedule	схема работы с возобновлением прерванного обслуживания
preempted task	приоритетная заявка
preemptible	негарантированная спутниковая служба, которая может быть ликвидирована
preemptible rate	сумма, выплачиваемая вещательной ТВ станции за коммерческое время, которое не гарантировано, это время может быть продано другому рекламодателю за полную стоимость
preemptible resources	оперативно перераспределяемые (переключаемые, переходящие) динамические ресурсы
preemptible spot	период рекламного времени на радио- или ТВ как предмет исключения
preempting call	вызов, приоритет которого устанавливается отправителем
preemption	приоритетное прерывание обслуживания
preemption	первоочерёдность
preemption	приоритет
preemption	прерывание сетевой программы подчинённой станцией
preemption	занятие приборов, используемых для обслуживания трафика с низким приоритетом (например, вызовов, сообщений и сигналов) для немедленного обслуживания трафика с высоким приоритетом
preemption	перераспределение услуг и оборудования с низкого приоритета на высокий
preemption	временное прерывание обслуживания низкоприоритетного сообщения, если принято сообщение с более высоким приоритетом
preemption signal	сигнал запроса обслуживания (прерывания) по приоритету
preemption tone	тональный сигнал для индикации абонентов с приоритетным вызовом по сравнению с другими вызовами
preemptive action	упреждающая мера	bigmax­us
preemptive blow	упреждающий удар	bigmax­us
preemptive discipline	дисциплина обслуживания, при которой передача сообщения прерывается, если поступило сообщение с более высоким приоритетом
preemptive interrupt handler	программа обработки приоритетных прерываний