English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Ice hockey (2289 entries)

power around	обыграть с помощью силовой обводки	VLZ_58
power break	рекламная пaузa	CCK
power break	телевизионный перерыв	Tamerl­ane
power play	игра в большинстве	Transl­ucid Mu­shroom
power play	численное большинство	I. Hav­kin
power play	"лишний игрок"	I. Hav­kin
power play marker	гол в большинстве	maysta­y
power-play game	игра в большинстве
power-play goal	гол, забитый командой в численном большинстве	VLZ_58
power-play percentage	процент реализации численного большинства	VLZ_58
power-play success rate	процент реализации численного большинства	VLZ_58
power-play unit	звено большинства	aldrig­nedigen
powerbreak	телевизионный перерыв	Tamerl­ane
powerplay	игра в большинстве	Transl­ucid Mu­shroom
powerplay goal	гол в большинстве	Алекша
PPP	очки, набранные игроком при игре его команды в численном большинстве	VLZ_58
pre-game ceremony	предматчевое шоу	maysta­y
pressure	прессинговать	maysta­y
prevent from scoring	не дать забить	maysta­y
previous meeting	предыдущая игра	maysta­y