English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Foundry (827 entries)

pouring gate	путец	Gruzov­ik
pouring metal from one ladle to another	перелив металла из ковша в ковш	Techni­cal
pouring speed	скорость заливки расплава	VLZ_58
pouring spoon	разливочная ложка	VLZ_58
powder	припылить	Gruzov­ik
powder feeder for molds	механизм подачи порошка для кристаллизатора
powder feeding system	шлакоотделительная система
power retraction	шинопровод
preheating stand	стенд нагрева
pressure head	прибыль с газовым давлением
pressure head	атмосферная прибыль	Gruzov­ik
pressure test	труба опрессована
produce a melt	выдавать плавку	Gruzov­ik
product mix	сортамент готовой продукции
projection cod	болван
propensity for carbides	тенденция к карбидообразованию	VLZ_58
protective coatings	литейные покрытия	VLZ_58
pulpit control desk	пульт поста управления
punch list	список невыполненных работ
pure magnesium converter process	конвертерный процесс обработки чугуна чистым магнием	VLZ_58