English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Horse racing (249 entries)

ride out	выскакать	Gruzov­ik
ride out	выскакивать	Gruzov­ik
riding hat	жокейская шапочка	yurych
ringer	лошадь, введенная в скачку под другим именем, обычно более сильная лошадь заменяет более слабую
Router	лошадь, показывающая хорошие результаты на длинных дистанциях	Энигма
run free	лошадь, бегущая слишком быстро
rush	гоньба	Gruzov­ik
scratch	снятие лошади со скачки до старта
seal the track	утаптывать дорожку	stache­l
selling race	скачка, где победитель вскоре после завершения соревнования выставляется на аукцион
short price	низкий коэффициент на лошадь
show bet	ставка на то, что лошадь финиширует в скачке на третьем месте или выше
single	простая одиночная ставка на победу лошади в скачке
sire	отец лошади	Энигма
sleeper	недооцененная лошадь
sloppy track	трек с влажной поверхностью, но с устойчивым основанием
slow track	трек, у которого влажными являются и поверхность и основа
smart money	ставки инсайдеров или других посвящённых лиц	Энигма
soft track	"мягкий" трек
soft track	травяной трек с большим количество влаги, в котором лошади довольно сильно вязнут