English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Formal (3162 entries)

please advise us when the goods reach you	уведомите нас о получении товара
please be advised	извещаем Вас	ART Va­ncouver
please complete in full. Incomplete forms will be returned	все поля формы должны быть заполнены. Формы, заполненные не полностью, к рассмотрению не принимаются
please confirm your telephone message by letter	просим подтвердить ваше телефонное сообщение письмом
please note that	просим иметь в виду, что
please note that	прошу обратить внимание на то, что
please reply at your earliest convenience	просим ответить по возможности скорее
pledge troth	давать клятву верности	kozels­ki
Police Lieutenant Colonel	подполковник милиции	Alex L­ilo
policies	принципы деятельности	ART Va­ncouver
policies in place	применяемые правила	ART Va­ncouver
policy	установленный порядок	ART Va­ncouver
political party association	партийная организация	ART Va­ncouver
pose a risk	представлять собой угрозу	ART Va­ncouver
pose a risk to public safety	представлять угрозу общественной безопасности	ART Va­ncouver
positions in the government	должности государственной службы	Alex_O­deychuk
possession of property or proceeds obtained by crime	владение имуществом или денежными средствами, приобретёнными незаконным путём	ART Va­ncouver
post online	выкладывать в сети Интернет	Alex_O­deychuk
post-assessment review	критический обзор по завершении оценки состояния	ART Va­ncouver
postulate	предположить	ART Va­ncouver