English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject World trade organization (224 entries)

project performance reporting system	Система отчётности о результатах реализации проекта	Hot-Ic­e
proprietory information	частная информация
public stockholding for food security purposes	общественные запасы для целей продовольственной безопасности
Punta del Este	Пунта-дель-Эсте
PVS	частные необязательные стандарты	Hot-Ic­e
rebates	скидки
recorded media	средства массовой информации на аудио, видео и тому подобных носителях
reduction commitments	обязательства по сокращению [ограничительные обязательства]
regional appellation certificate	сертификат регионального наименования	'More
regionality provision	положение о "региональности"
relief from natural disasters	помощь при стихийных бедствиях
representative average world market price	средняя мировая рыночная цена по репрезентативной выборке
request for consultations	просьба о консультациях	Maxim ­Prokofi­ev
request offer	запрос предложений	25band­erlog
resource retirement programs	программы отказа от использования ресурсов
reverse discrimination	дискриминация отечественных товаров в пользу импортных	barabu­lius
rules of origin	правила происхождения
safeguards measure	защитная оговорка
Schedule B for exports	Сетка В по экспорту
Schedule of Concessions and Commitments on Goods	Перечень уступок и обязательств по товарам	andrew­_egroup­s