English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (106948 entries)

over scene	озвучивание диктором визуального материала
over scene	использование диктора
over shot	передавать сигналы на большее расстояние, чем нормальное, из-за влияния атмосферных условий
over shot	аномальное распространение
over the air	«эфирное» вещание
over the air	передача
over the air broadcast	наземное вещание
over the horizon propagation	загоризонтное распространение
over the horizon propagation	распространение за счёт рассеяния
over (within) the range	в пределах
over (within) the range	в диапазоне
over the shoulder box	изображение, иллюстрирующее дикторский текст, в верхней правой части ТВ экрана, как бы за спиной диктора
over which	в пределах
over-air broadcast	обычное (эфирное) вещание
over-all gamma	результирующая гамма
over-all gamma	гамма
over-all gamma	единица напряжённости магнитного поля
over-all gamma	мера контраста эмульсии плёнки, выражается наклоном прямой линии к кривой D log E
over-all gamma	степень контраста ТВ-изображения
over-all gamma	пропорциональность тока электронного луча ЭЛТ (т.е. яркости изображения) входному напряжению трубки, выражается экспоненциальной кривой, градиент которой больше 1, с целью обеспечения линейной зависимости упомянутых параметров вводится экспонента 1/у, которая называется гаммой камеры, гамма ТВ-системы около 2,2