English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Military (325963 entries)

out-of-beam	внепучковый
out-of-beam pulse	внепучковый импульс
out-of-bounds	запрещённый	Gruzov­ik
out-of-branch assignment	назначение в другой род войск
out-of-branch assignment	назначение в другой род службу
out-of-camp training	внелагерные учебные сборы
out-of-commission rate	количество неисправной техники
out-of-commission rate	число вышедших из строя
out-of-commission status	в неисправном состоянии
out-of-commission status	не в боевом составе
out-of-country deployment	развёртывание за пределами (своей) страны
out-of-date equipment	устарелое оборудование
out-of-fire contact area	район, находящийся вне огневой связи
out-of-garrison activity	внегарнизонная деятельность
out-of-garrison military activity	внегарнизонная деятельность войск
out-of-lesson time	внеурочное время	Gruzov­ik
out-of-line-of-sight capability	возможность ведения огня с закрытых позиций
out-of-line-of-sight capability	средства ведения огня с закрытых позиций
out-of-range	вне досягаемости
out-of-sector	вне полосы