English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mathematics (124180 entries)

Our experience tells us that	опыт подсказывает, что
our goal is three-fold	наша цель трояка
our main interest is	нас в основном интересует
our main interest is	нас, в основном, интересует
our main result is the following	основной результат
our notation for Fourier transforms follows that of Stein [1]	наши обозначения для преобразований Фурье совпадают с обозначениями Штейна [1]
Our point of departure	наша отправная точка
Our point of departure is the formula	Нашей исходной точкой будет уравнение
our point of departure is the formula	исходная точка
Our point of departure is the formula	наша отправная точка – это формула
Our point of departure is the formula	Нашей исходной точкой будет уравнение
Our point of departure is the formula	наша отправная точка – это формула
our prime interest is in	интересовать нас главным образом
our principal concern will be with	обращать особое внимание
our project is concerned with the possibility of	наш проект касается возможности ( ... )
our project is concerned with the possibility of	наш проект связан с возможностью ( ... )
our proof follows along the lines of Lemma 2 of [1]	наше доказательство, в основном, повторяет доказательство Леммы 2 из [1]
our proof of Theorem 2 follows the arguments in [2] closely	наше доказательство Теоремы 2 близко следует рассуждениям из [2]
our research efforts often go unrewarded	наши исследования часто остаются незамеченными
our result applies to any two point, no matter what the algebraic signs of their coordinates are	каковы бы ни были