English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701703 entries)

operate a plant	руководить заводом
operate a policy	проводить политику	dashaa­lex
operate a policy	придерживаться политики	dashaa­lex
operate a racket	установить систему рэкета
operate a school	заведовать школой
operate a small fabric store	аршинничать	Gruzov­ik
operate a switchboard	работать на коммутаторе
operate aircraft in a regional capacity	являться региональным авиаперевозчиком	sankoz­h
operate an aircraft	задействовать военные силы
operate an aircraft	эксплуатировать ВС
operate an automobile (airplane etc.) on a fuel supply that is almost exhausted	на соплях	Taras
operate an official business	заниматься предпринимательской деятельностью на законных основаниях	ART Va­ncouver
operate and maintain	эксплуатировать	Евгени­й Тамар­ченко
operate as	осуществлять функции	N.Zubk­ova
operate as an incitement	действовать в качестве побудительного фактора
operate as intended	работать в соответствии с назначением	felog
operate as usual	работать в обычном режиме	disk_d
operate at a deficit	работать в убыток	Ремеди­ос_П
operate at a loss	работать в убыток	Ремеди­ос_П
operate at a profit	работать рентабельно