English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13537 entries)

on-location	на выездных съёмках
on-screen display	индикация информации на мониторе
on-site commentator	комментатор, работающий на выезде
on-stage performance	выступление на сцене
on-the-beach	безработный
on-the-street interview	неподготовленное интервью
On-TV	платное телевидение
Once Upon A Crime	"Однажды преступив закон"
once-famous	когда-то знаменитый
one	Избранный	Manzur­a
one Night Stand	Свидание на одну ночь
one note character	одномерный персонаж	driven
one note character	плоский персонаж	driven
one shot	съёмка одного исполнителя крупным планом
one who dubs in a part	дублёр
one-liner	остроумное замечание
one-man show	театр одного актёра
one-off event	событие
one-piece dial-in handset	микротелефонная трубка с номеронабирателем
one-shot	одноразовая публикация