English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Sports (27862 entries)

on one arm	на одной руке
on one leg	на одной ноге
on pace	по графику	VLZ_58
on pole	на первой позиции
on second attempt	со второй попытки
on target	в ударе	george­ serebr­yakov
on the bench	находящийся на скамье для запасных игроков
on the bubble	находиться в неопределённой ситуации	VLZ_58
on the bubble	быть на волоске	VLZ_58
on the clock	Under scrutiny due to having to make a decision or produce results within a set period of time. (The Minnesota Timberwolves were on the clock with the ninth pick in the draft in 2013 and Trey Burke was there for the taking. – На драфте 2013 г. право выбора игрока под № 9 принадлежало "Миннесоте", и можно было выбрать Трея Бурка. Руководство команды обдумывало этот вариант, но ... )	VLZ_58
on the clock	иметь в распоряжении	VLZ_58
on the edge	на грани фола	VLZ_58
on the feet up	встать
on the mat	на лопатках	VLZ_58
on the offensive end, on the attacking end	на остриё атаки	Tamerl­ane
on the pitch	в игре, в команде, на поле	Julie ­C.
on the race track	на гоночной трассе	sexra
on the rally course	на допе	babich­job
on the road	на выезде	Skassi
on the road	на чужом поле