English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chess (19095 entries)

odds of two rooks	фора двух ладей
odds receiver	получатель форы
odds receiver	берущий фору
odds-chess	игра с форой
odds-giving	дача вперёд
off (one's) team	не в команде
off the board	"за кулисами" соревнования
off the board	за пределами доски
off-center pawn thrust	выпад фланговой пешкой
off-the-board intrigue	закулисные события вокруг матча
off-the-board tactics	закулисная борьба перед матчем
offbeat lines	неортодоксальные варианты
offbeat variation	неортодоксальный вариант
offended player	игрок, пострадавший от нарушения правил соперником
offensive diagonal	диагональ атакующей стороны
offensive in the center	наступление в центре
offensive player	шахматист атакующего плана
offensive repertoire	репертуар в атаке
offer a beverage after a game	предложить сопернику выпить после партии
offer a draw	предложить ничью