English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681211 entries)

not to be able to do (something) for toffee	совершенно не уметь делать
not to be able to do (something) for toffy	совершенно не уметь делать
not to be able to endure noise	не выносить шума
not to be able to feel (one's) feet	ног под собой не чувствовать
not to be able to find out anything	не добиться толку	Intere­x
not to be able to hit a barn door	быть очень плохим стрелком
not to be able to hit a barn-door	быть очень плохим стрелком
not to be able to hit a barn-door	быть никудышным стрелком
not to be able to hit a barn-door	мазать
not to be able to hit a barn-door	быть плохим стрелком
not to be able to hit a barndoor	быть очень плохим стрелком
not to be able to make head or tail of a thing	не знать, что делать с вещью
not to be able to make head or tail of a thing	не понимать
not to be able to make head or tail of a thing	не добиться толку
not to be able to make head or tail of a thing	не быть в состоянии себе объяснить
not to be able to make the (right) decisions on how the image should look	перестать чувствовать кадр, вид, цвет и экспозицию	Анна Ф
not to be able to see beyond (one's) nose	не видеть дальше собственного носа	Aly19
not to be able to see beyond (one's) nose	видеть не дальше носа
not to be able to see beyond (one's) nose	не видеть дальше своего носа
not to be able to see beyond the end of (one's) nose	не видеть дальше своего носа