English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Scientific (11640 entries)

not to overlook this shade of meaning	чтобы не упустить этот оттенок значения ...
notable result has been recorded	выдающийся результат был записан
notarial tradition	традиция построения и деятельности нотариата	Alex_O­deychuk
note	обратите внимание
note	отметьте
note that the situation is clearly stated	обратите внимание, что ситуация точно определена
note that the situation is clearly stated	обратите внимание, что ситуация точно оговорена
noted below	нижеперечисленный	LaraGe
noted scholar	выдающийся исследователь	Alex_O­deychuk
nothing showed this more eloquently than	ничто не показало это более красноречиво, чем ...
nothing unique is described	ничего уникального не было описано ...
notice also the difference between	отметьте также различия между ...
notice how far	заметьте, как далеко
notice that it is not possible to use	обратите внимание на то, что невозможно использовать ...
notitiazation	нотициация	alisa_­lee
notwithstanding a high frequency of examples with	несмотря на высокую частоту примеров с ...
notwithstanding a high frequency of examples with, there appears a tendency	несмотря на высокую частоту примеров с ... существует тенденция ...
novel	ранее не известный	A.Rezv­ov
novel contribution	пионерское достижение	A.Rezv­ov
novel contribution	новаторский подход	A.Rezv­ov