English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681340 entries)

net sleeving	Сетка-рукав	Alexan­der Dem­idov
net stand area	максимально разрешённая площадь застройки стенда	4uzhoj
net standard volume	полезный стандартный объём	Askar_­amanbay
net supply	полезный отпуск	Alexan­der Dem­idov
Net Tangible Assets Available to Meet Bondholders' Claims	Чистые материальные активы в наличии для погашения требований по облигациям	Lavrov
net taxes	чистые налоги	Victor­Mashkov­tsev
Net terms	Нэт-тэмз	Lavrov
net (register) tonnage	чистая регистровая вместимость
net trade sales	чистый объём продаж	fruit_­jellies
net unrealised appreciation	чистое нереализованное превышение по оценочной стоимости	lox
net usable (floor) area	общеполезная площадь	oVoD
net weight	чистый вес
net weight	нетто	Gruzov­ik
Net weight allowance minus	Предельно допустимое отклонение массы нетто от номинального значения минус	Yulia ­Stepany­uk
net windows	вставлять в окна сетки
net wine	чистое вино
net with a hoop on a long handle	сачок
net (fish, butterflies, etc) with a net	сачковать	Gruzov­ik
net work	всякая плетёная работа
net work	всякая вязаная работа