English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27804 entries)

negative + coming down the pipes	не намечается	ART Va­ncouver
negligently	спустя рукава	Michae­lBurov
neither Arthur nor Martha	небинарный человек	luben
neither Arthur nor Martha	небинарная персона	luben
neither fish nor fowl	ни два ни полтора	Andrey­ Truhac­hev
neither fish nor fowl	ни рыба ни мясо	Алекса­ндр_10
neither fish nor fowl	ни то ни сё	Andrey­ Truhac­hev
neither fish, flesh, nor good red herring	ни рыба, ни мясо
neither food nor drink has passed his lips since morning	у него с утра маковой росинки во рту не было	VLZ_58
neither good nor bad	ни шатко, ни валко
neither here nor there	не имеет значения	Andrey­ Truhac­hev
neither here nor there	не важно	Andrey­ Truhac­hev
neither here nor there	ни то ни сё	Andrey­ Truhac­hev
neither here nor there	ни рыба ни мясо	Andrey­ Truhac­hev
neither here nor there	малосущественно	Andrey­ Truhac­hev
neither hide nor hair	ни слуху ни духу
neither rhyme nor reason	никакой логики	Баян
neither rhyme nor reason	никакого здравого смысла	Баян
nerves are on edge	находиться в возбуждённом, нервном состоянии	ART Va­ncouver
nether region	Богом забытая земля	Алекса­ндр_10