English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Makarov (599862 entries)

measure alike	быть соизмеримым с
measure alike	иметь одинаковые размеры с
measure an interval accurately	точно измерить интервал
measure another man's foot by (one's) own bushel	мерить на свой аршин
measure another man's foot by (one's) own bushel	мерить чужую ногу на собственную колодкуср.: мерить на свой аршин
measure by (one's) own yardstick	мерить на свой аршин
measure (others') corn by (one's) own bushel	мерить (других) на свой аршин
measure (one's) desires by (one's) means	соразмерять свои желания с возможностями
measure electrode	измерительный электрод
measure (someone's) foot by (one's) own last	мерить (кого-либо) на свой аршин
measure (someone's) foot by (one's) own last	мерить (чью-либо) ногу на собственную колодкуср.: мерить кого-либо на свой аршин
measure for	анализировать на
measure (someone) for clothes	снимать мерку с (кого-либо) чтобы сшить одежду
measure (someone's) height	измерять (чей-либо) рост
measure in steps of	измерять с дискретностью
measure incrementally	измерять в порядке возрастания
measure incrementally	измерять значения величины в порядке возрастания
measure land	межевать
measure (one's) length	растягиваться
measure (one's) length	растянуться