English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681209 entries)

match (one's) actions to (one's) beliefs	привести свои поступки в соответствие со своими убеждениями
match (one's) actions to (one's) beliefs	привести свои действия в соответствие со своими убеждениями
match against	противопоставлять
match against the list of	сверить список	Alexan­der Dem­idov
match analysis	анализ матча после его окончания
match as closely as possible	быть максимально приближённым или совпадать
match boards	подгонять доски
match boards	пригонять доски
match colors	подбирать цвета
match colours	подбирать краски
match colours	сравнивать цвета
match criteria	отвечать критериям	Anglop­hile
match criteria	соответствовать критериям	Anglop­hile
match criteria	удовлетворять критериям	Anglop­hile
match criterion	мера подобия	Alexan­der Dem­idov
match device	сопряжённое устройство	Ralana
match drink for drink	не пропускать тостов	Амада ­Авея
match drink for drink	выпивать столько же, сколько остальные	Амада ­Авея
match (someone's) expectations	оправдывать ожидания	sankoz­h
match (one's) expectations	оправдывать ожидания	sankoz­h