English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Economy (136114 entries)

match the price	установить такую же цену	A.Rezv­ov
match the price	установить аналогичную цену	A.Rezv­ov
match with the original	сличать (ч-либо) с оригиналом
match-specific productivity	конкретно достигаемая производительность	A.Rezv­ov
matched and lost	ситуация на бирже, когда два члена одновременно отвечают на предложение купить или продать ценные бумаги
matched order	двойная сделка
matched orders	взаимозачитывающиеся биржевые приказы
matched sale-purchase agreement	продажа ценных бумаг Федеральной резервной системы с обязательством выкупить их в определённый срок по той же цене
matched sale-purchase agreement	сделка, состоящая в продаже ценных бумаг с обязательством купить через некоторое время другие бумаги на равную сумму
matched samples	парные образцы
matches	соответствия	A.Rezv­ov
matches of different quality	разные степени соответствия	A.Rezv­ov
matching	балансирование активов и пассивов
matching	сведение к нетто-результату
matching	точная увязка активов и пассивов
matching	сортировка
matching	мэтчинг	dimock
matching	соответствующий
matching accessories	сопутствующие аксессуары	A.Rezv­ov
matching account	корреспондирующий счёт