English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1681234 entries)

march to a different drum	сам себе на уме	Tanya ­Gesse
march to a different drumbeat	отличаться от других	lirene­lle
march to a different drummer	сам себе на уме	Tanya ­Gesse
march to a different drummer	делать всё по-своему	Alexan­der Osh­is
march to his own drummer	сам себе на уме	Tanya ­Gesse
march to (one's) own drummer	жить своим умом	Alexan­der Osh­is
march to the door	заставить идти к двери
march (smb.) to the door	выпроваживать
march to the same drummer	иметь одинаковые убеждения, двигаться в одном направлении как единое целое	Annako­lossova
march towards the city	идти походным порядком на город
march towards the city	двигаться процессией по направлению к городу
march under the American flag	выступать под американским флагом
march under the standard	быть последователем
march under the standard of	стать под (чьи-либо) знамена
march under the standard of	быть последователем
march under the standard of	быть приверженцем
march under the standard of	быть приверженцем
march up	подходить
march up	идти вперёд
march up and down	ходить взад и вперёд