English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Shipbuilding (16929 entries)

manning port	порт комплектования
manoeuvring air	воздух управления	Orange­ptizza
manoeuvring basin	бассейн для испытания судов на манёвренность
Manoeuvring desk	пульт управления маневрированием	Orange­ptizza
manoeuvring platform	командный пункт командира механической боевой части
manoeuvring platform	командный пункт командира электромеханической боевой части
manoeuvring quality	управляемость
manoeuvring room	командный пункт
manoeuvring trials	испытание манёвренных качеств
manoeuvring valve	манёвренный клапан
manual bead	валик, наплавленный вручную
manuals	технические руководства	Bobrov­ska
map	составлять диаграмму
margin	боковой лист
margin angle	угольник крайнего междудонного листа
margin frame	обводная рамка
margin line	предельная линия погружения
margin line	предельная линия погружения
margin plank	доска палубной настилки у рубки
margin plate	скуловой стрингер