English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Elevators (187 entries)

primary and secondary electrical power supply cables	электрические кабели основного и резервного энергоснабжения	yevsey
priority recall for the firefighters lift	режим приоритетного вызова лифта для пожарных	yevsey
progressive safety gear	ловитель скользящего типа	Featus
progressive safety gear	скользящий ловитель	Featus
progressive type safety gear	ловитель плавного торможения	transl­ator911
protective light screen interruption	прерывание защитной световой завесы	M.Mann­-Bogoma­z.
pull-push output	двухтактный выход	transl­ator911
rail blade	ребро направляющей	Featus
re-leveling	коррекция точной остановки	transl­ator911
recall control	перехватывающее управление	Casual­ Asker
rejection rate	норма браковки	darts
relevelling	настройка на уровни	M.Mann­-Bogoma­z.
return station	возвратная станция	yevsey
rope wire	прядь каната	transl­ator911
rotating pulley	подвижный ролик	Featus
round trip time	время кругового рейса лифта	yevsey
Rules of installation and safe operation of elevators	Правила устройства и безопасной эксплуатации лифтов	darts
Safety rules for the construction and installation of electric lifts	Правила техники безопасности при изготовлении и установке электрических лифтов	Himera
same direction call	вызов в попутном направлении	transl­ator911
scaffold layer	ярус лесов	transl­ator911