English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Shipbuilding (16925 entries)

live-load stress	напряжение, вызванное временной нагрузкой
liver boiler	котёл для варки рыбьей печени
liver-boiling plant	установка для добывания рыбьего жира
Liverpool house	средняя рубка
Lloyd's	Ллойд
Lloyd's breadth	ширина по правилам Английского Ллойда
Lloyd's depth	глубина трюма по правилам Английского Ллойда
Lloyd's length	длина (судна) по правилам Английского Ллойда
Lloyd's numbers	числа Английского Ллойда
Lloyd's Registry	Классификационное общество Ллойд
Lloyd's Registry	"Английский Ллойд"
Lloyd's surveyor	сюрвейер Ллойда
Lloyd's surveyor	наблюдающий Ллойда
LNG tanker	танкер для транспортировки сжиженного газа	Val_Sh­ips
Lo-Lo ship	судно типа Ло-ло	Nataly­a Rovin­a
load (-carrying) capacity	допускаемая нагрузка
load (-carrying) capacity	грузоподъёмность
load (-carrying) capacity	грузовместимость
load draught	осадка в грузу
load (-line) mark	диск Плимсоля