English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chess (19221 entries)

league championship	чемпионат лиги
league powerhouse	сильнейшая команда лиги
league title	звание чемпиона лиги
leap in the standings	скачок вверх в турнирной таблице
leap on the bandwagon	"зацепиться за делёж"
leapfrog display	альтернативный сеанс одновременной игры
leapfrog the opponent	"обскакать"
leapfrog the opponent	"перепрыгнуть" через соперника по турнирной таблице
leaping knight check	шах прыжком коня
learn to play chess	учиться играть в шахматы
learn to play chess	научиться играть в шахматы
leave a team	покинуть команду
leave a tournament	выбыть из турнира
leave off a team's roster	не поставить (игрока) на матч
leave on the bench	оставить (игрока) в запасе
leave the board	сделав ход, отойти от доски
leave the field behind	оставить позади остальных участников
leave the field behind	оторваться от остальных участников
leave the initiative to Black	уступить инициативу чёрным
leave the race wide open	не суметь получить преимущество в состязании