A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (31159 entries)

keep (one's) mouth shut	держать язык за зубами
keep (one's) mouth shut	держать рот на замке	Kostya­ Lopuno­v
keep (one's) mouth tight shut	держать язык за зубами
keep mum	держать язык за зубами	Anglop­hile
keep myself to myself	держаться особняком	sea ho­lly
keep myself to myself	быть с собой наедине	sea ho­lly
keep (one's) nerve	сохранять спокойствие	Alexey­ Lebede­v
keep (one's) nerve	не терять самообладания	Alexey­ Lebede­v
keep (one's) nose clean	держаться от греха подальше	Anglop­hile
keep (one's) nose clean	держаться подальше от неприятностей	Clasmy­s
keep (one's) nose clean	не совать нос в чужие дела	ART Va­ncouver
keep (one's) nose clean	не лезть в чужие дела	ART Va­ncouver
keep (one's) nose clean	не соваться в чужие дела	ART Va­ncouver
keep (one's) nose in the wind	держать нос по ветру	Tamerl­ane
keep (one's) nose to the grindstone	гнуть спину	VLZ_58
keep (one's) nose to the grindstone	"пахать"	z484z
keep (one's) nose to the grindstone	трудиться не покладая рук	ART Va­ncouver
keep (one's) nose to the grindstone	работать не покладая рук	ART Va­ncouver
keep (one's) nose to the grindstone	уходить в работу с головой	Vadim ­Roumins­ky
keep (one's) nose to the grindstone	пропадать на работе	Vadim ­Roumins­ky