English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Shipbuilding (16925 entries)

keep the speed of the fleet	держать эскадренный ход
keep the steam	поддерживать пары
keep the steam	поддерживать давление
keep the water out	не допускать поступления воды
keep under a leak with the pumps	откачивать воду, поступающую вследствие течи
keep up a patrol	патрулировать
keep up-to-date	пополнять последними данными
keep up-to-date	идти в ногу с современностью
keep way on the ship	придать судну ход
keep your luff!	держать круче к ветру!
keeper	феррометаллическая прокладка между полюсами магнита, предохраняющая его от размагничивания
keg buoy	буёк троса тральной сети
keld	ровная поверхность среди ряби
kelter	состояние готовности
kelter	исправность
Kelvin temperature	абсолютная температура
kennet	утка
kennet	крюйсов
Kent Clear-view screen	окно ходовой рубки со стеклоочистителем особой конструкции
Kenter shackle	разъёмная соединительная скоба якорцепи