English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Shipbuilding (16925 entries)

keel board	кильсон	vragos­h
keel dome	колпак-обтекатель
keel draft	наибольшее углубление
keel draught	углубление киля	Gruzov­ik
keel grabline	подкильный конец	BorisK­ap
keel heel	пятка киля	Gruzov­ik
keel lay down	закладка киля	knaveh­earts
Keel Laying Ceremony	закладка киля	nyasna­ya
keel laying ceremony	церемония закладки судна	denghu
keel over	опрокидываться переворачиваться вверх килем
keel scarph	килевой замок
keel slab	угольник брускового киля
keel stop	отметка на киле шлюпки для точной установки её на шлюпочные блоки
keel strake	шпунтовой пояс
keel-block	киль-блок
keel-hauling line	подкильный конец
keel-plate bending machine	гибочный станок
keel-track ram	домкрат для кильблоков
keelage	килевой сбор
keeled	снабжённый килем