English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Security systems (28142 entries)

keep down the riot	подавить мятеж	Alex_O­deychuk
keep from public view	не оставлять на виду	transl­ator911
keep in order	содержать в рамках порядка	Alex_O­deychuk
keep off (something)	не приближаться к	igishe­va
Keep off!	Вход воспрещён!	Andrey­ Truhac­hev
Keep out!	не приближаться!	Andrey­ Truhac­hev
keep private	хранить в секрете	transl­ator911
keep the confidential information in strict confidence	хранить конфиденциальную информацию в строжайшем секрете	Alex_O­deychuk
keep the situation under control	удержать ситуацию под контролем	Alex_O­deychuk
keep under wraps	хранить в тайне	Anglop­hile
keep up to regulations and norms	соблюдать правила и нормы	Soulbr­inger
keep up-to-date and running	постоянно работать и регулярно обновляться	transl­ator911
keeper	держатель
kernel isolation	изоляция ядра
kernel software	программное обеспечение, входящее в ядро безопасности
kernel-based operating system	операционная система с ядром безопасности
kernelized operating system	операционная система с ядром безопасности
kevlar	волокно
kevlar	кевлар
kevlar	кевларовая ткань