English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Oil and gas (59921 entries)

in-situ overhaul	капитальный ремонт на месте установки
in-situ production	извлечение из пласта	JAN72
in-situ resources	ресурсы в недрах
in-situ rock	горная порода в естественном залегании	Michae­lBurov
in-situ stress state	напряжённое состояние в пласте	Glebso­n
in-situ stress state	напряжённое состояние на месте проведения работ	Glebso­n
in-situ (soil) testing	испытание грунтов в массиве	mtovbi­n
in-situ viscosity	вязкость в пластовых условиях
in-strike	по простиранию	dimock
in-the-field failure	отказ в процессе эксплуатации
in-the-field failure	эксплуатационный отказ
in-the-string stabilizer	бурильный стабилизатор
in-use conditions	условия эксплуатации
in-use life test	эксплуатационные испытания на долговечность
in-use performance	эксплуатационные качества
in-well monitoring	внутрискважинный мониторинг	twinki­e
inability to sustain body positions	невозможность долго удерживаться в одном положении	Michae­lBurov
inaccessible areas	труднодоступные места	Johnny­ Bravo
inaccessible location drilling	труднодоступная для бурения местность	Johnny­ Bravo
inaccessible location drilling	недоступная для бурения местность	Johnny­ Bravo