English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Officialese (1544 entries)

information field	графа	igishe­va
initiative for self-governing authorities of municipal structure	инициатива органов местного самоуправления муниципального образования	Konsta­ntin 19­66
International Independent Ecological-Political University	Международный независимый эколого-политологический университет	vatnik
introductory report	сопроводительная записка	Кундел­ев
introductory report	предварительный отчёт	Кундел­ев
invalidate (something)	влечь за собой недействительность	igishe­va
Investigative Consumer Report	Заказная информационная справка	Ivan P­isarev
Investments and Capital Projects Administration	УИиКС	dimaka­n
involve the unused land plots into the turnover	вовлечь в оборот неиспользуемые земельные участки	Konsta­ntin 19­66
involve the unused land plots into turnover	вовлечь в оборот неиспользуемые земельные участки	Konsta­ntin 19­66
is entitled to (something)	причитается	igishe­va
is in residence at said address	проживает по указанному адресу	masizo­nenko
issued and handed	выдан на руки	Inna O­slon
it is also worth noting that	Стоит также отметить, что	Soulbr­inger
it is an admitted fact that	Общепризнанным является тот факт, что	Soulbr­inger
it is hereby expressly declared that	настоящим прямо заявляем, что	igishe­va
it is hereby expressly declared that	настоящим безоговорочно заявляем, что	igishe­va
it is hereby resolved as follows:	решили:	4uzhoj
it is mandatory for	в обязательном порядке	Phylon­eer
it is uncheckered	ясно как дважды два	paderi­n