English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Sakhalin (30691 entries)

in a short time frame	в сжатые сроки
in a similar manner	аналогично
in a similar manner	совершенно аналогично
in a slipshod fashion	кое-как
in a slipshod fashion	небрежно
in a timely manner	своевременно
in a vertical sense	по разрезу
in accordance	в соответствии
in accordance with and subject to the terms and conditions of	в соответствии с ... и на предусмотренных там условиях
in accordance with requirements	в соответствии с требованиями
in accordance with the principles laid down in this Heads of agreement	в соответствии с основными положениями, содержащимися в данном документе
in accordance with the procedure set forth in	в порядке, предусмотренном в
in accordance with the procedure specified in	в порядке, предусмотренном в
in advance	предоплата
in along the horizontal	по площади
in an emergency	в случае чрезвычайных обстоятельств
in an expeditious manner	оперативно
in broader terms	в целом	Sakhal­in Ener­gy
in case of conflict of with	в случае расхождения с
in compliance with the provisions of Para 1 of	в соответствии с пунктом 1