English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Oilfields (13272 entries)

imputrescible braid	противогнилостная оплётка
IMR	контроль, техническое обслуживание и ремонт	Don Se­bastian
in a vacuum	в вакууме
in case of fire	в случае пожара
in order to ensure excellence in execution	для обеспечения высокого качества выполнения работ
in parallel-series	параллельно-последовательно
in production	при добыче нефти	leaskm­ay
in site loss	потери в пластовых условиях
in situ	на месте залегания
in situ combustion process	процент внутрипластового горения
in the center of a pool	в центре залежи
in the heart of a pool	в центре залежи
in-field	внутрипромысловый	igishe­va
in-field flow line	коллектор	Michae­lBurov
in-field flow line	нефтесбор	Michae­lBurov
in-field flow line	нефтесборный коллектор	Michae­lBurov
in-field flow line	внутрипромысловый нефтесборный коллектор	Michae­lBurov
in-field flowline	нефтесбор	Michae­lBurov
In-Riser Control Systems	Системы контроля в комплекте водоотделяющей колонны	evermo­re
in-service corrective maintenance	внеплановое техническое обслуживание в процессе эксплуатации