English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (122723 entries)

if and when required to do so by force of law	в случаях, предусмотренных законом	4uzhoj
if any	если есть в наличии
if any	если оно последует	Leonid­ Dzhepk­o
if any	если имеется	Leonid­ Dzhepk­o
if any	указывается при наличии	Leonid­ Dzhepk­o
if any	в случае наличия	herr_o
if applicable	по возможности	wendy2­001
if applicable	если это относится к данному случаю	Alexan­der Mat­ytsin
if applicable	в случае применимости	Alexan­der Mat­ytsin
if applicable	в соответствующих случаях	Alexan­der Mat­ytsin
if applicable	в предусмотренных случаях	sankoz­h
if applicable	при наличии оснований	sankoz­h
if applicable	если подлежит удовлетворению	sankoz­h
if appropriate	при необходимости	Leonid­ Dzhepk­o
if appropriate	если это целесообразно	Leonid­ Dzhepk­o
if appropriate	в соответствующем случае	Nana S­. Guliy­an
if appropriate	в случае необходимости	Alex_O­deychuk
if at any point of time after the date for conclusion of present Agreement	если в (какой-либо) момент времени, после дня, являющегося датой заключения настоящего Соглашения	Konsta­ntin 19­66
if available	при наличии таковых / такового
if cooperative	при согласии	Alexan­der Dem­idov