A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (31177 entries)

hit a stone wall	упереться в стену	'More
hit a wall	упереться в стену	'More
hit all the bases	сделать всё, что нужно	Marina­_Onishc­henko
hit all the bases	сделать всё, как надо	Marina­_Onishc­henko
hit and miss	с переменным успехом	Баян
hit and miss	авось повезёт	ART Va­ncouver
hit (the) bottom	опуститься на самое дно	Taras
hit bull's eye	добиться того, к чему стремишься	Alex_O­deychuk
hit chord	находить отклик	Баян
hit close to home	не в бровь, а в глаз	Darkes­enin
hit hard	ударить по-настоящему	Alex_O­deychuk
hit home	доходить	Taras
hit home	достичь своей цели	Taras
hit home	преуспеть	Taras
hit home	иметь успех	Taras
hit home	удаваться	Taras
hit home	сделать своё дело	Taras
hit home	"попасть не в бровь, а в глаз"	Taras
hit home	"попасть в точку"	Taras
hit in (one's) pocketbook	бить по карману	ART Va­ncouver