English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (1701963 entries)

his colour mounted	кровь бросилась ему в лицо
his colour returned	бледность исчезла
his colour rose	он покраснел
his coming added to her cares	с его приездом ей прибавилось забот
his coming of age was an epoch in his life	совершеннолетие открыло новую страницу в его жизни
his command of English is poor	он плохо владеет английским языком
his comments about women drivers got her going and she began to argue	его замечания о женщинах за рулем задели её, и она начала спорить
his comments were not reflective of my work	его комментарии по поводу моей работы не имели ничего общего с реальной действительностью	El Can­to
his companion rounded on him with a torrent of abusive language	попутчик обрушил на него поток брани
his compass must've gone blooey	его компас, должно быть, врёт
his competitors soon had him on the ropes	конкуренты вскоре загнали его в угол
his complexion has sallowed	цвет его лица стал землистым
his computer has been infected with a virus	его компьютер заражён вирусом
his conceit is unbearable	его чванство невыносимо
his conception of honour	его понимание чести
his conceptions were broadened	он стал шире смотреть на вещи
his conclusion is founded on very superficial knowledge	его выводы не основаны на достаточно глубоком знании предмета
his conclusion is founded upon very superficial knowledge	его выводы не основаны на достаточно глубоком знании предмета
his condition is hopeless	его положение безнадёжным
his condition is unlikely to improve	маловероятно, что его состояние улучшится