English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Mass media (108835 entries)

Heilmeir-type GH (guest host) mode	ЖК-индикатор с использованием нематических кристаллов, обеспечивающий повышенную контрастность изображения
heinous crime	резонансное преступление	Alex_O­deychuk
held a news conference in the Parliament building	проводить пресс-конференцию в здании Парламента	Alex_O­deychuk
held line reminder	напоминание о вызовах, поставленных на удержание
helical (beam) antenna	спиральная антенна
helical editing	монтаж видеофонограммы с наклоннострочной записью
helical heater	спиральная нить подогрева
helical ray	оптический луч, распространяющийся по спирали вокруг оси волокна, при этом его плоскость поляризации вращается в процессе распространения
helical recording	тип видеозаписи, при котором лента спирально охватывает неподвижный барабан большого диаметра, внутри барабана размещается коаксиально вращающийся диск с записывающими головками
helical scanning	тип видеозаписи, при котором лента спирально охватывает неподвижный барабан большого диаметра, внутри барабана размещается коаксиально вращающийся диск с записывающими головками
helical scanning	спиральная развёртка
helical VTR	видеомагнитофон с наклоннострочной записью
helical-scan video recorder	видеомагнитофон с наклоннострочной записью
helical-scan VTR	видеомагнитофон с наклоннострочной записью
helicon	спиральная антенна
helicon	антенна круговой поляризации с узкой диаграммой направленности и низким уровнем боковых лепестков
helicopter mount	устройство демпфирования движений для опор камер, используемых в вертолётах и других подвижных средствах
helios noise	шум на Солнце, который достигает земной антенны, направленной на Солнце
helium-neon laser	гелий-неоновый лазер
helix	печатающая (пишущая) спираль